German-Spanish translation for "etw formen"

"etw formen" Spanish translation

Did you mean Formel, firmen or Foren?
Form
[fɔrm]Femininum | femenino f <Form; Formen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • formaFemininum | femenino f
    Form (≈ Gestalt, Darstellungsweise)auch | también a. Grammatik | gramáticaGRAM Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    Form (≈ Gestalt, Darstellungsweise)auch | también a. Grammatik | gramáticaGRAM Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
examples
  • FormenPlural | plural pl einer Frau
    formasFemininum Plural | femenino plural fpl
    curvasFemininum Plural | femenino plural fpl
    FormenPlural | plural pl einer Frau
  • in Form vonoder | o od (Genitiv | genitivogen)
    en forma de
    in Form vonoder | o od (Genitiv | genitivogen)
  • feste Formen annehmen
    feste Formen annehmen
  • hide examplesshow examples
  • formasFemininum Plural | femenino plural fpl
    Form (≈ Umgangsform)
    modalesMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Form (≈ Umgangsform)
    Form (≈ Umgangsform)
examples
examples
  • moldeMaskulinum | masculino m
    Form (≈ Gussform, Kuchenform)
    Form (≈ Gussform, Kuchenform)
examples
  • FormenPlural | plural pl einer Frau
    formasFemininum Plural | femenino plural fpl
    curvasFemininum Plural | femenino plural fpl
    FormenPlural | plural pl einer Frau
formen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • formar, moldear
    formen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    formen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Former
Maskulinum | masculino m <Formers; Former>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • moldeadorMaskulinum | masculino m
    Former Technik | tecnologíaTECH Beruf
    Former Technik | tecnologíaTECH Beruf
Inhalt
[ˈɪnhalt]Maskulinum | masculino m <Inhalt(e)s; Inhalte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • contenidoMaskulinum | masculino m
    Inhalt eines Gefäßes, (≈ Gehalt)
    Inhalt eines Gefäßes, (≈ Gehalt)
  • tenorMaskulinum | masculino m
    Inhalt (≈ Wortlaut)
    Inhalt (≈ Wortlaut)
  • argumentoMaskulinum | masculino m
    Inhalt eines Buches usw
    Inhalt eines Buches usw
examples
  • Inhalt und Form
    auch | tambiéna. el fondo y la forma
    Inhalt und Form
  • wesentlicher Inhalt
    su(b)stanciaFemininum | femenino f
    wesentlicher Inhalt
  • superficieFemininum | femenino f
    Inhalt (≈ Flächeninhalt)
    áreaFemininum | femenino f
    Inhalt (≈ Flächeninhalt)
    Inhalt (≈ Flächeninhalt)
  • capacidadFemininum | femenino f
    Inhalt (≈ Rauminhalt)
    volumenMaskulinum | masculino m
    Inhalt (≈ Rauminhalt)
    Inhalt (≈ Rauminhalt)
  • índiceMaskulinum | masculino m
    Inhalt (≈ Inhaltsverzeichnis)
    Inhalt (≈ Inhaltsverzeichnis)
abstrahlen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep; -ge-; h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • radiar
    abstrahlen Physik | físicaPHYS
    abstrahlen Physik | físicaPHYS
  • irradiar
    abstrahlen Wärme
    emitir
    abstrahlen Wärme
    abstrahlen Wärme
  • decapar con chorro de arena
    abstrahlen Technik | tecnologíaTECH (≈ sandstrahlen)
    abstrahlen Technik | tecnologíaTECH (≈ sandstrahlen)
abstrahlen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep; -ge-; h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • auf etw/j-n abstrahlen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    proyectarse sobre a/c/alg
    auf etw/j-n abstrahlen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
missen
[ˈmɪsən]transitives Verb | verbo transitivo v/t gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • etw/j-n nicht missen könnenoder | o od wollen
    no poder (oder | ood querer) prescindir de a/c/dejemand | alguien alguien
    no poder pasar(se) sin a/c/sinjemand | alguien alguien
    etw/j-n nicht missen könnenoder | o od wollen
witzeln
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • bromear, burlarse (dejemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c)
    witzeln über jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas
    witzeln über jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas
examples
  • über j-n/etw witzeln
    bromear (oder | ood burlarse) de alg/a/c
    über j-n/etw witzeln
  • über j-n/etw witzeln umgangssprachlich | uso familiarumg
    chunguearse de alg/a/c
    über j-n/etw witzeln umgangssprachlich | uso familiarumg
plündern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • etw/j-n plündern figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    desvalijar a/c/ajemand | alguien alguien
    etw/j-n plündern figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig